ข้อมูลและข้อจำกัด

• ค่าของวัตถุดิบส่วนใหญ่มาจากตาราง ASEANFOODS ปี 2014 และระบุรหัสอาหารต้นทางไว้กับข้อมูล ค่าดังกล่าวเป็นข้อมูลอาหารทั่วไปและใช้เป็นค่าประเมิน ไม่ใช่ค่าที่วัดจากวัตถุดิบของผู้ใช้
• ค่าน้ำมันปรุงอาหารทั่วไปใช้รายงาน USDA SR28 เป็นตัวแทน ไม่ได้ยืนยัน FDC ID และไม่ได้แทนน้ำมันยี่ห้อหรือสูตรใดโดยเฉพาะ
• ระบบคูณค่าต่อ 100 g ด้วยกรัมส่วนที่กินได้ของวัตถุดิบแต่ละรายการ รวมเป็นทั้งสูตร แล้วหารด้วยจำนวนที่ระบุในสูตร น้ำหนักเป็นน้ำหนักดิบก่อนปรุงและไม่ได้จำลองการสูญเสียน้ำหรือสารอาหารจากการปรุง
• เมื่อค่าแหล่งข้อมูลไม่มีหรือไม่แน่ชัด ค่าจะแสดงเป็น “ไม่ทราบ” หรือ “ข้อมูลไม่ครบ” ไม่แทนด้วยศูนย์โดยอัตโนมัติ สัดส่วนต่อหนึ่งที่จึงเป็นค่าประมาณ

1. ความชอบ: งบเทียบกับเงินซื้อแพ็กเต็ม โปรตีนเป็นกรัมต่อหนึ่งที่ และรายการที่เลือกเว้นเป็นตัวกรองเมนู หากข้ามขั้นตอน ความชอบเหล่านี้จะไม่ถูกใช้เป็นตัวกรอง
2. ของในครัว: รวมปริมาณวัตถุดิบที่สูตรต้องใช้ก่อน แล้วหักปริมาณที่มีเพียงครั้งเดียว ปริมาณที่ต้องซื้อเพิ่มไม่ต่ำกว่าศูนย์
3. แพ็กและเงิน: ปัดจำนวนแพ็กขึ้นให้พอกับปริมาณที่ขาด แสดงเงินที่ต้องจ่ายซื้อแพ็กแยกจากต้นทุนประมาณของส่วนที่ใช้จริง ถ้าขาดราคา รายการรวมจะแสดงว่าไม่ครบแทนการแสดงเป็นศูนย์
4. ระยะทางร้าน: เป็นระยะเส้นตรงโดยประมาณจากพิกัด ไม่ใช่ระยะขับรถ เส้นทางแนะนำ หรือเวลาเดินทาง

แหล่งข้อมูลและใบอนุญาต

• ASEANFOODS · The Concise ASEAN Food Composition Tables (2014) ↗

  แหล่งค่าประกอบอาหารส่วนใหญ่ในชุดข้อมูลนี้; เป็นค่าประเมินจากข้อมูลอาหารทั่วไป ไม่ใช่การวัดอาหารจานที่คุณทำ

• USDA Agricultural Research Service · SR28 fats and oils report ↗

  ใช้เป็น proxy สำหรับน้ำมันปรุงอาหารทั่วไปเท่านั้น; ไม่ได้ยืนยัน USDA FoodData Central ID และไม่ใช่ผลิตภัณฑ์น้ำมันไทยที่ระบุยี่ห้อ

• OpenStreetMap · copyright and ODbL ↗

  ข้อมูลแผนที่ฐานมี attribution บนแผนที่; ใบอนุญาตข้อมูล ODbL แยกจากนโยบายการให้บริการแผนที่

• OpenStreetMap · tile usage policy ↗

  ผู้ให้บริการแผนที่เห็นคำขอ tile สำหรับบริเวณแผนที่ที่เปิดดู; tile อาจโหลดไม่ได้และไม่จำเป็นต่อการคำนวณอาหาร

ASEANFOODS ระบุเงื่อนไขการใช้แบบไม่แสวงหากำไรพร้อมการอ้างอิง และการนำไปขายต่อหรือใช้ในผลิตภัณฑ์/บริการเพื่อการศึกษาอาจมีค่าใช้จ่าย ต้นแบบนี้จึงไม่ยืนยันสิทธิ์สำหรับการใช้งานเชิงพาณิชย์หรือเผยแพร่ต่อในวงกว้าง ควรขออนุญาตหรือเปลี่ยนชุดข้อมูลก่อนใช้ในกรณีดังกล่าว ส่วนข้อมูล USDA ระบุสัญญาอนุญาต CC0

• แอปไม่ขอพิกัด GPS ไม่ต้องสมัครสมาชิก และไม่ส่งชื่อหรือหมุดที่บันทึกไว้ไปยังเซิร์ฟเวอร์ของทำไรกิน สถานที่ที่บันทึกเก็บใน localStorage ของเบราว์เซอร์นี้เท่านั้น
• ผู้ให้บริการแผนที่ได้รับคำขอ tile สำหรับบริเวณที่คุณเปิดดู รายการบันทึกยังใช้ได้หาก tile โหลดไม่สำเร็จ
• หากกดลิงก์นำทาง พิกัดต้นทางและปลายทางจะถูกส่งให้ Google Maps เพื่อเปิดเส้นทาง การกดลิงก์เป็นการเลือกใช้บริการภายนอก

สิ่งที่ต้นแบบนี้ยังยืนยันไม่ได้

• ราคาปัจจุบัน สินค้าจริง หรือสินค้าที่มีในสาขาใดสาขาหนึ่ง
• ร้านหรือสาขาจริงจากจุดร้านตัวอย่าง และระยะทางหรือเวลาเดินทางจริง
• ความครบถ้วนของสารอาหาร ผลจากวิธีปรุง หรือความเหมาะสมสำหรับโรคและอาการแพ้